Tornin tämän vuoden ensimmäinen näyttely koostuu 3 naisesta: Carola Seittu, Christine Sandelin ja Kirsti Uimonen. Seittu ja Sandelin ovat esillä kahdessa galleriassa ja tekniikat ovat öljyväri-, pastelli-, akvarelli- ja akryylimaalaukset.

Sandelinin aiheet ovat luonto, kukat ja asetelmat. Hän maalaa paljon akvarelleja mutta myös pastelli- ja akryylitöitä.

Seitun aiheet ovat samat kuin Sandelinilla, paitsi että hän maalaa myös eläimiä, koska ne ovat hänen sydänasia. Seittu maalaa öljyväri- ja pastellimaalauksia.

Uimonen tuo esille isoja sekä pieniä abstraktejä töitä. Hänen tauluissaan värit saavat leikkiä keskenään.

Näyttely esillä 9.1-28.1.2018

Tervetuloa avajaisiin tiistaina 9.1  klo 18.00!

---

Under årets första utställning i Ateljé Torni får vi se arbeten av tre kvinnor: Carola Seittu, Christine Sandelin och Kirsti Uimonen. Seittus och Sandelins arbeten finns utställda i två gallerirum och teknikerna är olja, pastell, akvarell och akryl.Bland Sandelins motiv ser vi naturbilder, blommor och stilleben. Hon målar gärna i akvarell, men även i pastell- och akrylteknik.

Seittus motiv är liknande som Sandelins, men i tillägg målar hon också djur. Djuren är hennes hjärtesak. Seittu målar i olja och pastellteknik.

Uimonen ställer ut både stora och små abstrakta arbeten. Hon låter färgerna leka i sina arbeten.